いつもA-net Inc.をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
年末年始の営業について、下記の通りご案内申し上げます。

■CABANE de ZUCCa AOYAMA
年内最終営業日：12月30日(火)
年始営業開始日：01月03日(土)

なお他の百貨店・ファッションビル内の店舗につきましては、各商業施設のホームページをご確認ください。

-----------------------------------------------------------------------------

Thank you very much for always giving us your patronage.
Our business hours during the New Year holidays will be as follows.

■CABANE de ZUCCa AOYAMA
This store is open through Tuesday, December 30 in 2025 and will open on Saturday, January 3 in 2026.

In addition, please check the information of our stores at their respective department stores as well.